Category: архитектура

Category was added automatically. Read all entries about "архитектура".

green

Знакомство с Даниэлем Маромом и Статуей Свободы

Друзья, позвольте представить вам Даниэля Марома, с которым мы встретимся 26 и 28 числа.

Доктор философии Даниэль Маром — один из самых необычных деятелей израильской культуры и образования. После репатриации из Канады в 1982 г. Даниэль стал инициатором целого ряда новаторских проектов: от преподавания древнееврейского языка пятилетним детям тель-авивских яппи до «сократических» семинаров, провоцировавших ведущих ученых мира в разных областях на формулирование философских принципов образования. Помимо этого, его научные исследования касаются истории сионизма, а также истории и литературы англоязычного еврейства.

Наш обычный формат подборки ссылок делается нерелевантным при взгляде на эту страницу, где уже собрано практически все, что можно прочесть о Даниэле Мароме в интернете на английском. Из информации на русском языке важней всего, пожалуй, это то, что Книжники не так давно опубликовали книгу под редакцией Даниэля Марома – «Диспут растерянных». Предисловие к русскому изданию написал не кто иной, как Семен Парижский, а послесловие – Линор Горалик. Об этой книге писал Букник, и о ней мы, несомненно, услышим на встрече, посвященной философии мультикультурного образования, на которой основан описываемый в книге эксперимент.

Вторая же встреча с Даниэлем Маромом будет посвящена Эмме Лазарус. Рекомендуем статью Даниэля о ней – Who is the "Mother of Exiles"? Jewish Aspects of Emma Lazarus' "The New Colossus". Вот цитата из статьи:

Emma Lazarus reversed the symbolism of the French original. Bartholdi has shrewdly chosen Bedloe's over Governor's Island as the site for Liberty, so as to avoid the insult in having her stand with her back directly facing the Americans. This way, New Yorkers could at least see Liberty gazing out beyond the seas so as to "enlighten the world". In her sonnet Lazarus transformed Bartholdi's revealing gesture into the Statue's raison d'être by further tilting Liberty's gaze so that it was directed primarily inward, toward America. Hence, rather than allowing France's Liberty to "enlighten the world", she re-created the Statue as a New World colossus that shows France and the rest of the world where Liberty could really be found.

А вот стихотворение, о котором идет речь, в переводе В. Кормана:

Новый Колосс
Не Родосский гигант, поправший земли, –
нет, нынче, привечая свет зари,
над портом станет женщина, не дремля –
держа свой факел с молнией внутри.
Мать изгнанных ! Их горьким воплям внемля,
у широко распахнутой двери,
бездомных и замученных приемли
и языком поступка говори:
«Гремевшие в истории державы !
Отдайте мне всех тех, кого гнетёт
жестокость вашего крутого нрава, –
изгоев страстно жаждущих свобод.
Стань маяком величия и славы,
светильник мой у золотых ворот».

Подробнее же будет рассказано в Циферблате на Солянке уже в ближайший понедельник. Запись еще открыта.
green

Архизнакомство

Сегодня вечером наступает Суккот. Мы по этому поводу собираемся встретиться в воскресенье с большой компанией выдающихся людей. Сегодня и завтра мы представим вам их в не совсем привычном формате группового знакомства.

Борис Бернаскони: Архитектор, руководитель архитектурного бюро Bernaskoni. Проектирует объекты от небольших объемов и интерьеров до общественных зданий и градостроительных концепций.
Интересные ссылки:
Bernaskoni
«Архитектура — это пространственный рэп»
Bernaskoni — это как Мазератти
Борис Бернаскони и его золотой запас
Много архитектурного креатива

Сергей Корсаков: Куратор, продюсер. Соорганизатор продюсерской группировки Bad Taste, автор страны «Картония».
Интересные ссылки:
Bad Taste
Картония (сейчас, кстати, принимаются заявки на IV конкурс картонной архитектуры, дизайна и скульптуры «ГОСЗАКАЗ» )
Сергей Корсаков на радио «Маяк»
Страна Картония — фоторепортаж
Мультфильм «Тиран едет на море»

Александр Купцов: Архитектор, соруководитель бюро Gikalo Kuptsov Аrchitects. Выпускник МАРХи, член Правления Союза Архитекторов России, лауреат конкурсов AРХИWOOD, «Под Крышей Дома», «Новые имена», «Зодчество».
Интересные ссылки:
Gikalo Kuptsov Architects
ЖЖ Александра Купцова
Интересные ресурсы по архитектуре и интерьерному дизайну
Архитектор изобрел дешевое жилье для бездомных
Современная усадьба в России

Завтра — Илья Мукосей и Мария Фадеева. Запись на воскресный круглый стол еще идет.
green

Архитектура в еврейских источниках


В качестве фонового чтения перед мини-циклом семинаров по архитектуре в Улице ОГИ предлагаем подборку текстов про архитектуру из классических еврейских источников:

Первый архитектор


р. Ошая Рабба толковал: "И был я [мудрость] у Него питомицею, и была радостью каждый день" (Притчи 8:30). [Следует читать] не "питомица" (амон), а "мастер" (оман). Тора говорит: "Я была орудием мастерства Всевышнего". В мире принято так: царь из плоти и крови строит дворец не по своему усмотрению, а по усмотрению мастера. Мастер тоже действует не по своему усмотрению, а по книгам и чертежам, и в соответствии с ними он создает комнаты и оконные проемы. Так же и Всевышний  смотрел в Тору и творил мир.

(Берешит Рабба 1:1-2; Ялкут Шимони на Берешит 1)

Этажность мироздания

Сказал р. Ицхак: когда архитектор из плоти и крови строит дворец, он сначала возводит нижний этаж, а затем верхний. Всевышний же сначала возвел верхний, а затем нижний, как сказано: "В начале сотворил Бог небо и землю" (Быт. 1:1)

(Мидраш Йеламдену, Берешит 2)

Ломать чтобы строить

Когда мира еще не было, был только Всевышний, и пришло ему в голову сотворить мир. Однако мир приходилось разрушать, так как он не мог устоять. Чему это можно уподобить? Царю, который решил построить дворец. Если он не разрушит скалу и не расчистит место для фундамента, то не сможет начать строительство. Так и Всевышний сначала разрушал миры, которые не могли устоять, пока Он не встроил в сам мир возможность исправления.

(Пиркей де-Рабби Элиэзер, гл. 3)